ABBYY Lingvo - Short Review

Language Tools



Product Overview: ABBYY Lingvo

ABBYY Lingvo is a comprehensive and advanced multilingual dictionary software designed to facilitate reading, writing, and learning in multiple languages. Here’s an overview of what the product does and its key features:



Purpose and Functionality

ABBYY Lingvo serves as a powerful tool for individuals and enterprises needing accurate and efficient multilingual translations. It is particularly useful for professional translators, students, and anyone working with texts in multiple languages. The software integrates breakthrough linguistic software and database technologies to provide fast and accurate translations.



Key Features

  • Extensive Dictionary Collection: ABBYY Lingvo combines 220 world-class dictionaries from renowned publishers such as Oxford University Press, HarperCollins®, Russky Yazyk Media®, and Russo®. This collection covers over 20 languages, including Russian, English, Finnish, French, German, Greek, Italian, Portuguese, Spanish, Chinese, and many others.
  • Advanced Search and Translation Tools: Users can translate words or phrases from external applications using specific keyboard shortcuts (e.g., CTRL INS INS or CTRL C C Magic Keys). This feature allows for seamless integration with other software, enabling translations within any application.
  • Detailed Dictionary Entries: Each dictionary entry includes detailed keyword information such as translation alternatives, example sentences, grammatical descriptions, and audio pronunciations. This comprehensive data helps users understand the context and usage of words more effectively.
  • Specialized Lexicons: The software includes specialized lexicons for fields like law, economics, and medicine, making it a valuable resource for professionals in these areas.
  • Online Access and Integration: ABBYY Lingvo offers online access through the Lingvo.Pro portal, allowing users to access their dictionaries and translation services via any Web-enabled device. This includes access to over a million examples of common word usage and phrases through Translation Memory.
  • Custom Dictionaries: Users can create their own custom dictionaries and glossaries, which is particularly useful for maintaining terminology integrity in corporate documents or simplifying the memorization of specific words and expressions.
  • OCR Technology Integration: The software is integrated with ABBYY’s award-winning Optical Character Recognition (OCR) technology, enabling users to capture and process words from documents, videos, or images instantly. This feature allows for quick lookups of word definitions or translation options with just a mouse click.
  • Mobile Compatibility: ABBYY Lingvo is also available on mobile devices through the Lingvo API, which allows external mobile applications to access and display translation data, including audio pronunciations and detailed dictionary entries, without launching the full Lingvo application.


Benefits

  • Unmatched Accuracy: With access to millions of headwords and phrases, ABBYY Lingvo ensures highly accurate translations.
  • Enhanced Productivity: Advanced search tools, intuitive menus, and the ability to translate within any application significantly enhance user productivity.
  • Comprehensive Resources: The inclusion of specialized lexicons, custom dictionary options, and online access makes it a versatile tool for various needs.

In summary, ABBYY Lingvo is a robust multilingual dictionary software that offers unparalleled accuracy, extensive resources, and seamless integration with other applications, making it an indispensable tool for anyone working with multiple languages.

Scroll to Top