Text United - Detailed Review
Translation Tools
Text United - Product Overview
Text United Overview
Text United is a cloud-based Translation Management System (TMS) that simplifies the process of translating digital content, making it an essential tool for businesses aiming to expand globally.Primary Function
Text United’s primary function is to facilitate continuous translation of various types of content, including websites, documents, software, and media. It integrates the processes of ordering, translating, and delivering content in a single, streamlined system. This allows businesses to automate their localization efforts, ensuring high-quality human translations that are essential for international growth.Target Audience
The target audience for Text United includes a broad range of customers, from startups to large enterprises. It is particularly beneficial for technical documentation officers, marketers, and any business looking to automate the translation process for their content, products, and software. This includes companies in various industries that need to translate digital pieces of content to reach international markets.Key Features
Automated Translation
Text United uses supervised AI technologies to advance localization. It deploys machine translation systems that can be customized and adapted with human-approved translations. This ensures increasingly accurate translations as more human-approved data is added to the system.Translation Memory and Terminology Management
The software includes a translation memory bank that allows users to modify and refresh existing languages. It also manages terminology, context, and fuzzy matching, and provides concordance browsing.One-Click Website Translation
Users can translate website content with just one click, and the software supports continuous translation as new content is uploaded.Integration and Compatibility
Text United integrates with various content and data management systems, including GitHub, Bitbucket, and WordPress. It supports over 170 languages and more than 30 file types.Project Management and Analytics
The platform offers a dedicated dashboard for monitoring translation projects, translation costs, and team deadlines. It also provides business analytics and reporting on the performance of translated content.Collaborative Environment
Text United provides a collaborative translation environment that combines support from technology, professional translators, and domain experts. Users can choose between in-house translation or outsourcing to professional translators. Overall, Text United is a comprehensive solution that streamlines the translation process, making it easier for businesses to manage and deliver multilingual content efficiently. Text United - User Interface and Experience
The User Interface of Text United
The user interface of Text United, an AI-driven translation tool, is characterized by its simplicity and intuitiveness, making it easy for users to manage their translation needs efficiently.
Ease of Use
Text United’s interface is straightforward and user-friendly. The platform allows users to translate their website, web apps, documents, and files into multiple languages without the need for manual copying and sending of content for translation. This streamlined process ensures that users can write and publish multilingual content seamlessly, reducing the hassle associated with traditional translation methods.
Key Features
- Automated Translation: The platform uses neural machine translation engines, such as Google Translate API, DeepL, Microsoft Translator, and others, which can be selected based on the user’s language needs and project complexity. This automation is supported by human translators who can correct and improve the translations in real-time.
- Translation Memory: Text United maintains a translation memory database that captures and stores translations as they are completed. This database can be reused, reducing the need for repetitive translations and improving overall efficiency.
- Terminology Manager: The platform includes a cloud-based Terminology Manager that helps create, manage, and approve company or product-specific terminology. This ensures consistent use of terms across translations.
User Experience
Users have reported a positive experience with Text United, highlighting its ease of use and the professional support provided by the team. Here are some key aspects:
- Professional Support: Users appreciate the attentive and supportive team at Text United, which helps in managing translation projects effectively.
- Lightweight and Efficient: The program is lightweight and does not require significant storage space, making it convenient for users.
- Continuous Content Monitoring: The platform ensures continuous monitoring of content for apps, resource files, or database keys in multiple languages, keeping the translations up-to-date.
Minor Areas for Improvement
While the overall user experience is positive, some users have noted a few areas that could be improved:
- Dashboard Layout: Some users suggest that the layout of the dashboard could be upgraded for better usability.
- Editing Translated Content: There have been some issues reported with editing the original file after translation, as the program does not automatically recognize changes to the translated text.
Overall, Text United’s user interface is designed to be intuitive and efficient, making it a reliable choice for businesses needing accurate and fast translation services.
Text United - Key Features and Functionality
TextUnited’s AI-Driven Translation Tools
TextUnited’s AI-driven translation tools offer a comprehensive set of features that streamline and enhance the translation process for businesses. Here are the main features and how they work:
Translation Memory
TextUnited utilizes a translation memory technology, which is a database that stores previously translated content. This feature identifies and suggests translations for identical or similar content segments, eliminating the need for retranslating text that has already been translated. This saves time and resources, especially when updating documents with minor changes.
Terminology Management
The Terminology Manager is a cloud-based tool that creates, manages, and approves company or product-specific terminology. This tool guides translators on which terms to use, ensuring consistency in specialized terminology. In premium accounts, this manager is integrated with machine translation engines to produce higher quality machine translations.
AI-Powered Translation
TextUnited employs neural machine translation (NMT) engines, including options from Google, Microsoft, Amazon, and others. These engines can be customized and trained to fit specific use cases and workflows. The system also allows the use of a private TextUnited NMT engine for premium accounts. AI models are fine-tuned with human-approved translations, improving the accuracy of automated translations over time.
Human-in-the-Loop Workflow
The platform integrates human translators and subject matter experts into the translation process. Human translators review and correct machine translations, and these corrections are fed back into the system to improve future translations. This supervised workflow ensures that translations meet the highest standards of quality.
Integration and Automation
TextUnited offers extensive API capabilities, allowing seamless integration with other systems and tools. The platform supports over 30 file types and provides numerous API endpoints, enabling the automation of translation processes for various content types, including websites, software, multilingual apps, customer support, and technical documentation.
Central Terminology System and Linguistic Quality Scoring
The platform includes a central terminology system that recognizes and creates glossaries for each project. Translators and the team can enrich these dictionaries and approve terms in real-time, which are then used to improve automated translation outcomes. Additionally, linguistic quality scoring ensures that translations are consistently of high quality.
Security and Data Integrity
TextUnited’s online translation system is hosted in a private cloud using IBM’s SOC2-certified Cloud infrastructure in Europe, adhering to the ISO27001 framework. This ensures the safety and integrity of the data, providing a secure environment for translation operations.
Customer Support and User Experience
The platform is user-friendly and offers 24/7 customer support. The self-service OnePlatform allows users to get started quickly, and the customer success, fulfillment, and tech teams are available to assist at every step.
Conclusion
In summary, TextUnited’s AI-driven translation tools combine advanced technology with human oversight to deliver accurate, efficient, and cost-effective translations, making it a valuable resource for businesses looking to expand their global reach.
Text United - Performance and Accuracy
Performance and Accuracy of Text United in AI-Driven Translation Tools
Accuracy and Performance
Text United leverages neural machine translation (NMT) technology, which is known for its high accuracy in translating text. The platform integrates with leading machine translation engines such as Google Translate, DeepL, and Microsoft Translator, allowing users to select the best engine for their specific language needs and project complexity. Studies and reviews indicate that Text United’s use of NMT and its integration with human-approved translations significantly improve the accuracy of translations. The platform customizes and adapts machine translation systems with human-approved translations, which helps in producing more accurate and contextually relevant translations.Features Enhancing Accuracy
Text United includes several features that enhance the accuracy of translations:Translation Memory
This feature captures and stores translations as translators work on projects, allowing these translations to be reused and improving the quality of future translations.Terminology Management
The platform manages and deploys multilingual terminology to ensure precise and consistent translations. This is particularly useful for maintaining company or product-specific terminology.Human Post-Editing
Text United directs human translators to lower-quality translations for quick and easy post-editing, ensuring that the final output meets high standards of accuracy.Limitations and Areas for Improvement
While Text United is highly regarded for its accuracy and performance, there are some limitations and areas where improvements could be made:Dependency on Human Input
The accuracy of Text United’s translations is heavily dependent on the quality of human-approved data. If the initial translations are not accurate, the system may not perform optimally.Language Specificity
Like other machine translation systems, Text United may perform better with certain language combinations than others. For example, translations between European languages tend to be more accurate than those involving Asian languages.Customization Needs
While the platform allows for customization, setting up and training the system to fit specific use cases can require significant effort and expertise.User Experience and Efficiency
Text United is designed to be user-friendly and efficient. It offers features such as one-click website translation, automated localization projects, and a dedicated dashboard for monitoring translation projects. These features streamline the translation process, making it easier for businesses to manage their multilingual content. In summary, Text United’s performance and accuracy are enhanced by its use of NMT, integration with human-approved translations, and various management tools. However, it is important to ensure high-quality human input and be aware of potential variations in accuracy across different language combinations. Text United - Pricing and Plans
Text United Pricing Plans
Text United, a translation management system, offers several pricing plans to cater to different needs and user profiles. Here is a detailed outline of their pricing structure and the features included in each plan:
Free Plan
- Cost: Free
- Features:
- Content Filtering From 30 File Types
- E-Store for Additional Package Purchases
- Export and Import of Data
- Machine Translation
- Online Collaborative CAT Tool
- Terminology Manager
- Translation Memory & Repetition Recognition
- Unlimited Number of Projects and Languages
- Website Translation With Overlay Editor
Basic Plan
- Cost: €60 per month
- Features: In addition to the free plan features, the Basic plan includes:
- Access to the full suite of translation management tools
- Integration with various third-party sources (e.g., WordPress, GitHub, Salesforce, SharePoint)
- Project tracking and collaboration tools
- Translation analytics and quality control
- Customizable user interface and workflow management
Essential Plan
- Note: This plan is not explicitly mentioned in the sources provided, but it seems there might be a confusion with the naming. However, based on the available information, here is what is typically included in paid plans:
- Cost: This is likely the €60/month plan or similar.
- Features: Includes all the features from the free plan, plus additional tools for project management, translator database, and more advanced collaboration features.
Custom Plan
- Cost: Custom pricing (no specific details provided)
- Features: This plan is tailored to the specific needs of the user. It includes all the features from the lower plans, plus additional customizations and integrations as required by the client. This plan likely involves a more personalized setup and support.
Key Features Across Plans
- Machine Translation: Utilizes neural machine translation and large language models from Google, Microsoft, Amazon, and more.
- Translation Memory: Automatically captures and maintains translations for future use.
- Terminology Manager: Manages company or product-specific terminology to guide translators.
- Integration: Integrates with various platforms such as Dropbox Business, WordPress, GitHub, and more.
- Collaboration Tools: Includes project tracking, assignment management, and quality assurance features.
- Support: Offers knowledge base, email/help desk, chat, FAQs/forum, and phone support.
If you are looking for more detailed or specific information about a particular plan, it might be necessary to contact Text United directly or refer to their official website for the most current and accurate pricing details.
Text United - Integration and Compatibility
Text United Overview
Text United, a cloud-based translation platform, offers extensive integration and compatibility features that make it versatile and user-friendly for a wide range of users and applications.
Integrations with Third-Party Tools
Text United integrates seamlessly with various third-party applications to streamline translation processes. Some of the key integrations include:
- WordPress: Allows for easy translation of website content.
- GitHub: Facilitates the translation of software and app content.
- Microsoft SharePoint: Enables integration with document management systems.
- HubSpot Marketing Hub: Supports marketing content translation.
- Adobe Commerce: Integrates with e-commerce platforms for product translation.
- Dropbox Business: Allows for file sharing and translation.
- Bitbucket: Supports version control and translation of software content.
- Confluence: Integrates with collaboration tools for document translation.
- Zendesk Suite: Facilitates customer support content translation.
API and Custom Connections
Text United provides a RESTful API, which allows for custom connections and integrations with other systems. This flexibility enables companies to automate their translation processes and connect their product content using APIs, supporting over 30 file types and multiple API endpoints.
Compatibility Across Platforms and Devices
The platform is designed to be accessible and compatible across various devices and platforms:
- Web Interface: Text United offers a user-friendly web interface that allows teams to collaborate and manage translations efficiently.
- Desktop CAT Tool: Provides a desktop computer-aided translation (CAT) tool for translators to work on projects.
- Mobile Devices: Although the primary interface is web-based, Text United supports mobile devices, such as iPhones, ensuring some level of mobility for users.
Security and Hosting
Text United’s online translation system is hosted in a private cloud using IBM’s SOC2-certified Cloud infrastructure in Europe. This ensures that the platform adheres to the security standards of the ISO27001 framework, guaranteeing the safety and integrity of user data.
Conclusion
In summary, Text United’s integration capabilities and compatibility features make it a versatile tool that can be easily incorporated into various workflows and systems, enhancing the efficiency and quality of translation projects.
Text United - Customer Support and Resources
Customer Support
- TextUnited provides 24/7 customer support. Users can rely on their exceptional customer success, fulfillment, and tech teams for assistance at any time.
- The platform includes a user-friendly, self-service OnePlatform that allows users to get started quickly and manage their translation needs independently.
Translation Tools and Features
- TextUnited’s platform uses supervised AI technologies to improve translation accuracy. It detects, manages, and deploys multilingual terminology, customizes machine translation systems with human-approved translations, and directs human translators to lower-quality translations for post-editing.
- The system automatically recognizes terminology in content, creates glossaries, and stores human translations in a translation memory to improve future translations.
Integration and Connectivity
- Users can connect their product content or use APIs for custom connections and integrations. The platform supports over 30 file types and offers extensive API endpoints, allowing for the automation and translation of various content types, including websites, software, and technical documentation.
Security and Data Integrity
- TextUnited’s online translation system is hosted in a private cloud using IBM’s SOC2-certified Cloud infrastructure in Europe, ensuring data safety and integrity in line with ISO27001 standards.
Human Oversight and Expertise
- The platform involves over 1,000 top linguists who specialize in various domains, ensuring high-quality translations that meet business standards. Human translators and subject matter experts are crucial in maintaining the quality of translations.
Flexibility in Machine Translation Engines
- Users have the option to select from various machine translation engines, including Google Translate API, DeepL, Microsoft Translator, or TextUnited’s private NMT engine, allowing them to choose the best vendor for their specific language needs and project complexity.
By leveraging these features and support options, users can effectively manage their translation needs and ensure high-quality, accurate translations.
Text United - Pros and Cons
Advantages
Speed and Efficiency
TextUnited leverages AI translation to significantly speed up the translation process, making it ideal for businesses that need quick and accurate translations.
High-Quality Translations
The platform combines AI with human oversight, ensuring high-quality translations that meet industry standards. It supports leading translation engines like Google, Microsoft, and Amazon, and can be customized to fit specific use cases.
Scalability
TextUnited allows businesses to scale their translation needs easily, covering over 170 languages and integrating with various file formats and systems. This includes support for websites, software, multilingual apps, customer support, and technical documentation.
Cost-Effectiveness
By automating the translation process and using AI, TextUnited can reduce translation costs while maintaining high quality. The platform also helps in building translation memories and glossaries, which improve over time with each translator’s correction.
Security and Compliance
TextUnited’s platform is hosted in a private cloud with IBM’s SOC2-certified Cloud infrastructure in Europe, ensuring data safety and integrity in line with ISO27001 standards.
User-Friendly Interface
The platform offers a user-friendly, self-service interface that allows businesses to get started quickly, with exceptional customer support available 24/7.
Disadvantages
Dependence on Technology
While AI-driven translations are efficient, they still require reliable internet connectivity and advanced technology, which might not be accessible or preferred by all users.
Initial Setup and Training
Although the platform is user-friendly, there may be a learning curve for some users, especially those who need to customize the translation engines and integrate them with their existing systems.
Quality Variations
While human oversight is included, there can still be variations in translation quality, especially if the AI models are not sufficiently trained on the specific domain or terminology of the business.
Limited Contextual Understanding
AI translations may sometimes lack the contextual understanding that human translators can provide, potentially leading to minor inaccuracies or misunderstandings in nuanced texts.
Overall, TextUnited’s AI-driven translation tools offer significant advantages in terms of speed, quality, and cost-effectiveness, but may require some initial setup and could have minor limitations in terms of contextual understanding and technological dependencies.
Text United - Comparison with Competitors
Unique Features of Text United
- Comprehensive Translation Management: Text United offers a cloud-based environment that allows companies and teams to collaborate, manage, and track translation projects efficiently. It integrates with various third-party sources such as WordPress, GitHub, Salesforce, SharePoint, and Outlook, making it highly versatile for different types of content.
- No-Agency Workflow: Text United simplifies the translation process by connecting users directly with translators, ensuring a clean, direct, and simple workflow. This includes in-house translation management through a single web interface, providing transparency in billings, delivery dates, client reviews, and task assignments.
- Scalability and Automation: The platform automates text matching, provides consistent vocabulary, and monitors changes, ensuring organization-wide scalability without chaos. It also supports over 30 file types and offers extensive API endpoints for custom connections and integrations.
- Security and Compliance: Text United’s online translation system is hosted in a private cloud with IBM’s SOC2-certified Cloud infrastructure in Europe, adhering to ISO27001 standards to ensure data safety and integrity.
Alternatives and Comparisons
Smartling
- Hybrid Approach: Smartling combines AI translation with human expertise, offering advanced workflow automation and automatic quality control. It reduces translation workload significantly but may require initial setup time and training for teams.
- Integration and Automation: Smartling integrates with major content platforms and workflows, supporting automated project management for complex, multi-language projects. However, pricing is custom and requires a demo.
Lokalise
- Localization Focus: Lokalise is a localization and translation management tool specifically for mobile apps, websites, games, IoT, and software. It offers integrations with popular CMS, development, and design platforms like GitHub and Figma, but does not have the same level of direct translator connection as Text United.
- Automation and Integrations: Lokalise automates content updates and speeds up the localization process with connections to over 600 tools, but it lacks the comprehensive translation management features of Text United.
Crowdin
- AI-Powered Localization: Crowdin is an AI-powered localization platform that streamlines the creation and management of multilingual content. It connects with various tools and platforms, offering flexible translation options through Crowdin’s language services or users’ own translation teams. However, it may not offer the same level of direct integration with business systems as Text United.
- Comprehensive Suite: Crowdin provides a wide range of features, including integrations with CMS, development, and design platforms, but its focus is more on localization rather than a broad translation management system.
DeepL
- Accuracy and Formatting: DeepL is known for its high accuracy and ability to maintain the original document’s layout. However, it supports only 30 languages and has limited integration options with other software and workflows. DeepL is more suited for individual or small-scale translation needs rather than large-scale enterprise translation management.
- Cost-Effective: DeepL is cost-effective, with plans starting at $8.74 monthly, but it lacks the comprehensive project management and integration capabilities of Text United.
Taia
- AI-Assisted Translations: Taia offers AI-assisted translations with human-perfected options. It supports 97 languages but lacks integrations with CMS or repositories, requiring manual copying and pasting of text. Taia’s turnaround times are slower compared to Text United’s automated and integrated approach.
Text United - Frequently Asked Questions
Here are some frequently asked questions about Text United, along with detailed responses to each:
What is Text United and what does it do?
Text United is a translation management platform that uses AI-driven technologies to help businesses translate their digital content, including websites, documents, and software, into multiple languages. It automates the translation process, allowing for efficient and consistent multilingual content without the need for manual translation.How does Text United translate content?
Text United uses a combination of machine translation and human translation. The software deploys supervised AI technologies to detect, manage, and deploy multilingual terminology, customize machine translation systems with human-approved translations, and direct human translators to lower-quality translations for post-editing. This process continuously improves the quality of automated translations as more human-approved data is added.What features does Text United offer for website translation?
Text United provides several features for website translation, including one-click website translation, a Scan & Translate option, and continuous translation. These features allow businesses to translate their website content quickly and automatically as new content is uploaded. The software also supports integration with various content management systems.Can Text United handle software and code translation?
Yes, Text United can translate software and code. It supports translation of various file formats such as PO, JSON, iOS strings, Java properties, PHP, HTML, TXT, and XLIFF. The software translates only the strings within the code, ensuring the integrity and confidentiality of the actual code.How does Text United manage translation memory and terminology?
Text United uses a translation memory bank that stores existing translations, allowing for context and fuzzy matching, terminology management, and concordance browsing. The software also creates glossaries for each project, and translators can enrich and approve terms in real-time. This ensures consistent and precise multilingual content.What analytics and reporting features does Text United offer?
Text United provides business analytics and figure reporting, giving businesses data on the clicks and views generated by their translated content. This helps in assessing the effectiveness of their multilingual marketing efforts.Can Text United integrate with other systems and tools?
Yes, Text United is compatible with various existing content and data management systems. It also integrates with coding environments like Github and Bitbucket, allowing for one-click setup and translation of content while coding. Additionally, it can connect to different machine translation engines such as Google Translate API, DeepL, and Microsoft Translator.How does Text United ensure the quality of translations?
Text United ensures quality through a combination of machine translation and human oversight. The software directs human translators to review and edit lower-quality machine translations. It also uses a supervised automated system that improves translations as more human-approved data is added to the system.What kind of support does Text United offer for translation projects?
Text United provides a dedicated dashboard for managing translation projects, which includes monitoring translation costs, translation team deadlines, and the status of ongoing projects. Users can also contact the support team for professional translator assistance if needed.Are there different pricing plans available for Text United?
Yes, Text United offers various pricing plans, including a free plan, a basic plan, an essential plan, and custom plans. Each plan includes different features such as content filtering, machine translation, online collaborative CAT tools, terminology management, and more. The pricing details can be found on their official website.Can I try Text United before committing to a plan?
Yes, Text United typically offers a free trial or demo for potential users to test the features and functionality of the software before deciding on a plan. Text United - Conclusion and Recommendation
Final Assessment of Text United
Text United is a comprehensive translation tool that leverages AI-driven technologies to facilitate efficient and accurate multilingual content management. Here’s a detailed assessment of its features, benefits, and who would benefit most from using it.Key Features
Automated Translation
Text United uses supervised AI and machine translation engines, such as Google Translate API, DeepL, and Microsoft Translator, to automate the translation process. This includes the ability to customize and adapt machine translation systems with human-approved translations.
Translation Management
The platform offers a translation management dashboard that allows users to monitor translation projects, manage terminology, and ensure consistency across translations. It also includes features like translation memory, repetition recognition, and concordance browsing.
Localization Automation
Text United can handle various file types, including PDFs, JPEGs, and coding files like PO, JSON, and HTML. It automates the translation of hard-coded textual data and integrates with existing content and data management systems.
Collaborative Tools
The software provides collaborative access for external agents and internal staff, making the translation process more integrated and efficient. It also includes an overlay editor for manual adjustments and a desktop application for offline access.
Benefits
Efficiency and Cost Savings
By automating translation processes, businesses can reduce unnecessary public relation and communication costs. The software translates content quickly, making it ideal for businesses needing to reach multilingual audiences promptly.
Consistency and Quality
Text United ensures uniformity in language translations through its content monitoring system and translation memory bank. Human translators can intervene to correct lower-quality translations, enhancing overall quality.
Analytics and Reporting
The platform provides business analytics and figure reporting, giving insights into the performance of translated content, such as clicks and views generated.
Who Would Benefit Most
Text United is particularly beneficial for:Digital Publishers and Marketers
Those who need to translate website content quickly and efficiently to reach a multilingual audience will find the one-click website translation and continuous translation features highly useful.
Software Developers
Developers can integrate Text United with their coding environment to translate code strings and other technical content seamlessly.
E-commerce Businesses
Companies with e-commerce platforms can automate the translation of product catalogs, ensuring their online stores are accessible to a global audience.
Multinational Corporations
Any business operating in multiple languages can benefit from the centralized translation management, terminology management, and automated localization features.