Bablic - Short Review

Translation Tools



Overview of Bablic

Bablic is a comprehensive website localization solution designed to automate the process of turning a mono-lingual website into a multi-lingual one, making it accessible to a global audience with minimal technical expertise.



What Bablic Does

Bablic simplifies the website localization process by allowing users to add multiple languages to their website with just a simple line of code. Here are the key aspects of what Bablic does:

  • Automated Localization: Bablic automates the localization process, reducing the need for a team of web designers, programmers, SEO experts, and translators. This significantly decreases the cost and complexity associated with creating a multi-lingual website.
  • In-Context Visual Editor: Users can instantly preview and edit their translated website using an in-context visual editor. This allows for real-time changes to text, images, padding, margins, fonts, and other elements without affecting the original site.
  • Language Detection and SEO: Bablic includes automatic language detection based on visitors’ browser settings, ensuring that users see their preferred language immediately. It also supports international SEO settings, including the translation of meta tags.
  • Customization Options: The platform offers customizable language switching widgets and supports various URL structures such as query strings, subdomains, or custom domains for each translated language.


Key Features

  • Languages and Translation Projects: Users can manage multiple languages and edit site glossaries to ensure specific words or phrases are translated correctly. Bablic also partners with professional translation providers for high-quality human translations.
  • Settings and Configuration: The settings tab allows users to change site names, supported domains, and configure advanced settings such as auto-detecting browser languages and defining international SEO settings.
  • Pages and Content Management: The pages tab provides a summary of all translated content, allowing users to view edits, filter elements by status, exclude certain pages from translation, and choose between machine and human translation.
  • Collaboration Tools: Bablic enables multiple collaborators to work on a project simultaneously, making it suitable for teams, freelance translators, agencies, and web designers. Users can add collaborators and manage multiple projects within the dashboard.
  • Analytics and Notifications: The platform collects data on website traffic and displays analytics based on the number of visitors by language. It also provides notifications for new content detection, trial period reminders, and translation project updates.
  • HTML Markup and JavaScript API: Bablic offers HTML markup attributes to control translation behavior, such as excluding or including specific elements, and a JavaScript API to manage localization on the fly. This includes methods to hide, show, update, and configure the translation widget and elements.
  • Import/Export and Compatibility: Users can import and export translated content in various formats (CSV, gettext, XLIFF, JSON). Bablic is compatible with various Content Management Systems (CMS) and supports Right-To-Left languages like Arabic and Hebrew.


Functionality

  • Ease of Use: Bablic’s dashboard is intuitive and user-friendly, allowing non-technical users to manage the localization process easily. Users can right-click on any element on the page to edit it, and the changes are applied only to the translated site.
  • Design and CSS Changes: While Bablic has limited design and CSS change capabilities to ensure faster loading times and clearer options, users can still make significant changes to their translated site’s appearance without needing to alter the original site’s code.
  • Billing and Pricing: Users can manage their billing details and change their pricing plans directly from the dashboard. Bablic offers flexible pricing options, including machine and human translation services.

In summary, Bablic is a powerful and user-friendly tool that streamlines the website localization process, making it easier for businesses and individuals to expand their global reach without the need for extensive technical expertise.

Scroll to Top