Tomedes Overview
Tomedes is a comprehensive translation and localization service provider that leverages advanced technology and human expertise to deliver high-quality language solutions. Here’s an overview of what Tomedes offers and its key features:
Translation and Localization Services
Tomedes specializes in translation, transcription, localization, proofreading, interpretation, and content writing across more than 90 languages. The company caters to a wide range of industries, including military, government, healthcare, gaming, high-tech, and banking sectors.
Advanced Technology and Tools
Tomedes employs a variety of cutting-edge technologies to enhance the translation process:
- Computer-Assisted Translation (CAT) Tools: Utilizes tools like MemoQ, SDL Trados, and others to streamline the translation workflow, manage glossaries, and build Translation Memories.
- Localization Platforms: Platforms such as Smartling and Crowdin are used for managing complex localization projects for websites, apps, and information systems.
- AI Translation Agent: A revolutionary feature that combines AI-powered recommendations with real-time user feedback. This tool allows users to refine translations based on tone, audience, and terminology, ensuring context-aware and personalized results.
Key Features and Functionality
AI Translation Agent
- Generates initial translations using multiple advanced engines and evaluates them for accuracy, fluency, and relevance.
- Presents tailored questions to fine-tune the translation, focusing on tone, grammar, and terminology.
- Enables users to adjust complexity and select appropriate terminology, making the process adaptable and empowering.
Free AI Tools
Tomedes offers several free AI tools designed to optimize translation workflows:
- Translation Quality Assurance Tool: Automatically evaluates translations for fluency, grammar, terminology, tone, and style to ensure high-quality outputs.
- Topic Detection Tool: Analyzes text to identify its primary domain and assigns the most qualified translator, enhancing accuracy and reducing revisions.
- Data Anonymization Tool: Securely redacts personal data from texts to comply with privacy regulations like GDPR and HIPAA.
- Translation Guideline Adherence Checker: Compares source texts, translations, and client guidelines to ensure adherence to client-specific standards.
- Translation Difficulty Checker: Evaluates the complexity of source texts and suggests the best translation method (raw machine translation, machine translation with post-editing, or human translation).
Client and Vendor Portals
- Client Portal: Allows clients to monitor order and payment history, download invoices, view dedicated customer support managers, access translation certificates, and customize features for a more efficient experience.
- Vendor Portal: Enhances the experience for vendors with automated invoicing, real-time status updates, and easy document management, ensuring efficient payment processes and secure communication.
Real-Time Translation and Quality Assurance
- Real-Time Translation Guide: Utilizes tools like the Translation Consistency Checker to assess the accuracy and consistency of real-time translation outputs, ensuring key elements such as terminology and contextual meanings are preserved.
Benefits
Tomedes’ combination of advanced technology and human expertise offers several benefits:
- Enhanced Quality: Ensures translations are accurate, context-aware, and tailored to the client’s needs.
- Efficiency: Reduces delivery times and streamlines the translation process through automated tools and AI-driven refinements.
- Customization: Allows users to fine-tune translations based on specific requirements, such as tone and terminology.
- Security and Compliance: Ensures confidentiality and compliance with privacy regulations through tools like the Data Anonymization Tool.
Overall, Tomedes provides a robust and user-friendly platform that integrates the latest technologies with human expertise to deliver high-quality, personalized translation and localization services.